PGスレッドとメートルスレッド：ケーブルグランド互換性の説明

PGおよびメートルねじ（M）のケーブルグランドは、どちらも産業用および電気エンクロージャで一般的に使用されており、どちらもねじ込み圧縮設計を採用しているため、一見すると交換可能に見えます。しかし、これらは同じねじ規格ではなく、片方をもう片方用に設計された継手に無理にねじ込むと、適切にねじ込めないか、ねじ山がなめてしまい、グランドが完全に設置される前にシールが損傷する可能性があります。交換用グランドを調達する場合や、新しいエンクロージャハードウェアを指定する際は、注文後に合わないグランドが届く前に、実際に使用されている規格を確認することが重要です。

PGねじの由来

PG（Panzergewinde、ドイツ語で「装甲ねじ」の意）は、ケーブルグランド および電線管継手に関するドイツの旧工業規格であり、歴史的にヨーロッパの電気機器で広く普及し、特に古いエンクロージャやヨーロッパで設計されたエンクロージャでは現在でも一般的です。PGのサイズは、PG7、PG9、PG13.5、PG16、PG21など、番号で表示されますが、これはMシリーズのねじ径のように単純なメートル法測定値に直接対応していません。この番号付けは、単純なミリメートル測定ではなく、独自の歴史的慣習に従っています。

メートルねじ（M）の由来

メートルねじケーブルグランドは、標準ISOメートルねじを使用しており、M12、M16、M20、M25など、ねじ径がミリメートル単位で直接表示されます。これは、国際的な新しい機器設計において、現在ではより一般的な規格となっており、グローバル市場向けに製造されるほとんどの最新エンクロージャにも採用されています。これは、PGの従来の番号付けシステムよりもメートルねじのサイズ表示がより直接的に解釈できる（番号が実際のねじ径である）ためでもあります。

似ていても互換性がない理由

PGねじとメートルねじは、名目上似たようなサイズでもねじピッチと直径が異なります。PG13.5グランドとM20グランドは、似たようなサイズのノックアウトに使用されるため、同等であると誤解されることが多いですが、実際のねじ形状は一致しません。PGグランドをメートルねじのタップ穴にねじ込もうとしたり、その逆を試みたりすると、通常は適切にかみ合わないか、ねじ山がなめてグランドとエンクロージャのねじ穴の両方を損傷します。また、ミスマッチなねじが数回かみ合ったように見えても、定格IP性能に必要なシールの一貫した圧縮は得られません。

おおよそのサイズ参照（注文前に必ず確認し、推測しないこと）

PGサイズとメートルサイズは、ケーブル径の範囲を目的として「同等」として併記されることがありますが、これは類似のケーブルクランプ能力を指すものであり、ねじの互換性を意味するものではありません。

• PG7はケーブル範囲でM12の近くに分類されることが多いですが、ねじは互換性がありません。
• PG9はケーブル範囲でM16の近くに分類されることが多いですが、ねじは互換性がありません。
• PG13.5はケーブル範囲でM20の近くに分類されることが多いですが、ねじは互換性がありません。
• PG16はケーブル範囲でM25の近くに分類されることが多いですが、ねじは互換性がありません。

これらの組み合わせは、PG仕様とメートル仕様を比較する際にケーブル容量を概算するのに役立ちますが、ねじ自体は常にエンクロージャの実際のタップ穴と一致させる必要があります。「ほぼ同等」のサイズが物理的にねじ込めると決して推測しないでください。

お使いの規格を確認する方法

• エンクロージャメーカーのドキュメントまたは銘板を確認します。通常、ノックアウトまたはタップねじの規格が直接記載されています。
• ドキュメントがない場合、ねじピッチゲージを使用すると、既存の設置済みグランドまたは開いたノックアウトのPGねじとメートルねじを区別できます。
• 特に古いヨーロッパ製エンクロージャの場合、新しい設計がメートルねじに移行している中でも、レガシー機器ではPGねじが依然として一般的なため、まずPGねじを確認することをデフォルトとします。
• 既存の機器の単一のグランドを交換する場合、公称サイズだけで判断するよりも、正確な元の部品番号と一致させる方が信頼性が高いです。

実際にどのような場面で問題となるか

• PGねじのノックアウトをまだ使用している古いヨーロッパ設計の制御盤やエンクロージャの改修または保守
• 新しいメートル規格のエンクロージャとレガシーPGねじユニットが両方使用されている混合機器群
• 国際調達において、ねじ規格を確認せずに公称サイズで注文したグランドが、対象のエンクロージャと互換性がない状態で届く場合
• 新しい機器の製造において、設計全体でメートルねじを一貫して指定することで、将来的なPG/メートルねじのミスマッチを回避できる場合

よくある質問

PGねじとメートルねじを変換するアダプターを使用できますか？

一部のサイズ組み合わせではねじアダプターが存在しますが、これらはアセンブリに追加の密閉ジョイントを追加するため、IP定格を維持する必要がある別のポイントが増えます。可能な限り、アダプターを使用するよりも、エンクロージャの元のねじ規格に直接一致するグランドを調達する方が信頼性が高いです。

ドキュメントなしで、エンクロージャがPGねじを使用しているかメートルねじを使用しているかを確認するにはどうすればよいですか？

既存のグランドまたは開いたタップノックアウトに対してねじピッチゲージをチェックすることで、両者を区別できます。視覚的には、似たような公称サイズのPGねじとメートルねじは非常に似て見えるため、目視での比較だけよりも、ゲージまたはエンクロージャメーカーの仕様で確認する方が信頼性が高いです。

新しい機器設計にはPGねじとメートルねじのどちらが優れていますか？

性能において本質的にどちらが優れているということはありません。メートルねじは、国際的な新しい機器設計においてより一般的なデフォルトとなっています。これは、サイズ表示がより直接的に解釈できること、および今日世界中でより広く在庫されている規格であるため、機器の耐用年数にわたる調達と交換部品の簡素化につながるためです。